Eine ganz normale Internetverbindung läuft in der Regel über den http-Port oder auch Port 80 genannt. Wenn Sie z.B. diese Seite anschauen, dann steht in Ihrer Browserzeile http://... Alle Daten, die zwischen Ihnen und unserem Server hin und her gehen, sind unverschlüsselt, d.h. jeder, der in Ihrem Netzwerk daheim oder an irgendeiner undichten Stelle im Weg zwischen Ihnen und dem Server mithört (sogenanntes "Sniffen") kann ganz klar mitlesen, worüber Ihr Rechner und der Server sprechen. Senden Sie auf diesem Weg z.B. Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort, so könnte dies ein Sniffer mitlesen und in Ihren Spielaccount einbrechen.

Um das zu vermeiden gibt es das sichere Einloggen. Dabei benutzen Sie nicht http und den Port 80, sondern https und den Port 443. Das "s" steht dabei für "secure" (sicher). Hier werden alle Daten, die Sie abschicken möchten zuvor verschlüsselt, so dass sie zwar noch immer von einem Sniffer gelesen werden können, dieser aber nichts damit anfangen kann. Ihr Spielaccount ist so viel besser geschützt. Bitte benutzen Sie daher immer die Seite

https://www.second-home.org/

zum Einloggen. Es dient Ihrer und unserer Sicherheit.

Vielen Dank!